Feydra is supplied as Nuget packages. These contain the 2 DLLs and a configuration file that need to be deployed to the QA or design server (typically QA).
Push 2 DLLs and a configuration file to their chosen environment (usually a QA server) and create a standard file share on the server for the FED to push changes to. Virtually every team already has this environment in place already.